Crunchyroll vydáva anglické dabingové verzie aktuálne prebiehajúceho anime. To je skvelé pre tých, ktorí uprednostňujú počúvanie v angličtine pred len titulkami. Tento týždeň na platforme debutovali ďalšie tri anime série s vlastnými anglickými dabingmi.
skvelé veci na pracovný stôl
Tento týždeň to oznámil Crunchyroll By the Grace of the Gods Sezóna 2, BOFURI Sezóna 2 a Ningen Fushin: Dobrodruhovia, ktorí neveria v ľudstvo, zachránia svet bude k dispozícii s anglicky dabovaným zvukom. Boli zverejnené prvé epizódy všetkých troch.
Platforma tiež odhalila obsadenie a štáb pre všetky tri série.
By The Grace of the Gods 2 | OFICIÁLNA UPÚTAVKA
Pozrite si toto video na YouTube
Milosťou bohov sezóna 2 Pôvodná premiéra 8. januára s premiérou dabingu minulý víkend . Tu je obsadenie seriálu:
| Charakter | Hlasový interpret (angličtina) | Iné diela |
| Ryoma | Emily Nevesová | Eri (My Hero Academy) |
| Eliaria | Suzie Yeung | Sumi (prenájom priateľky) |
| Kalus | Lee George | Appare (Appare-ranman!) |
| Carla | Dani Chambers | Raiha Uesugi (Kvintesenciálne kvintuplety) |
| Fei | oscar seung | Robert Chase (Víla je preč) |
| Dobre | Felecia Angelle | Manami Okuda (Učebňa atentátov) |
| Glissela | Wendy Powellová | Závisť (Fullmetal Alchymist: Brotherhood) |
| Jane | Brittney Karbowski | Rimuru (v tom čase som sa reinkarnoval ako sliz) |
| Li Ling | Emi Lo | Miri (Buddy Daddies) |
| Mária | Jeannie Tirado | Norman (The Promised Neverland) |
| Selma | Michelle Rojasová | Roxy (Mushoku Tensei: Reinkarnácia bez práce) |
| Serge | Charlie Campbell | Hakuro (v tom čase som sa reinkarnoval ako sliz) |
| more | Patrick McAlister | Sgt. Mokutaro Kikuta (Golden Kamuy) |
Jad Saxton je riaditeľom ADR pre sériu, s Jessica Sluysová ako autor scenárov ADR a Ian Emerson ako hlavný inžinier ADR.
stefani germanotta nikdy nebude slávnyOd 10. januára 2023 (utorok) sa začne vysielať 2. PV televízneho animáku „Dobrodruhovia, ktorí nedôverujú ľuďom, zdá sa, že zachraňujú svet“!
Pozrite si toto video na YouTube
Ningen Fushin: Dobrodruhovia, ktorí neveria v ľudskosť, zachránia svet mala premiéru 9. januára aj s anglickými titulkami. V utorok mala premiéru prvá epizóda s anglickým dabingom. Obsadenie je uvedené nižšie:
| Charakter | Hlasový interpret (angličtina) | Iné diela |
| Nick | Kieran Flitton | Kyle (Ja som darebák, takže skrotím posledného šéfa) |
| Curran | Brittney Karbowski | Rimuru (v tom čase som sa reinkarnoval ako sliz) |
| Hľadaný | Christina Kellyová | Alpha (Eminencia v tieni) |
| Nižšie | Landon McDonald | Enmu (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba) |
| Agát | Kelsey Maher | Asami Yuki (Higehiro) |
| Kizuna (rozprávač) | Filip Weber | Svetlo (Toriko) |
| Claudine | Kristen McGuire | Ruri (Dr. Stone) |
| Leon | William Ofoegbu | Boo (Ryoma! Tenisový princ) |
| Argas | Mike Smith | Cucuruz (Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island) |
| Odpočet | Mark Allen Jr. | Seiichi (ovocie evolúcie) |
| Alex | James Cheek | Cheng Hua (požehnanie nebeského úradníka) |
| Lynn | Natalie Rose | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
| Miril | Lara Woodhull | Myu (Arifureta – od bežného po najsilnejších na svete) |
| Bratia | Cassie Ewulu | Akira (Kemono Jihen) |
Jerry Jewell riadi smer ADR. Clayton Browning píše scenáre pre dabing. Jeremy Woods je inžinier ADR.
TV anime „Nechcem sa zraniť, preto by som chcel maximalizovať svoju obrannú silu. 2” 2. PV
Pozrite si toto video na YouTube
BOFURI sezóna 2 odvysielaný aj 8. januára s anglickými titulkami . Jeho anglický dabing mal premiéru v stredu . Obsadenie prvej epizódy je uvedené nižšie:
| Charakter | Hlasový interpret (angličtina) | Iné diela |
| Kaede/Maple | Megan Shipman | Anya (SPY x FAMILY) |
| Risa/Sally | Jad Saxton | Misuzu (Tomo-chan Is a Girl!) |
| Kasumi | Tia Ballard | Chiho (Diabol je brigádnik!) |
| Kanade | Brittney Karbowski | Nanachi (Vyrobené v Abyss) |
| Smieť | Sara Ragsdale | Riko (dračia slúžka slečny Kobayashiovej) |
| Yui | Kristen McGuire | Ruri (Dr. Stone) |
| Kuromu | Anthony Bowling | Franky (SPY x FAMILY) |
| Od | Caitlin Glass | Winry Rockbell (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
| Payne | Clifford Chapin | Claude (Ja som darebák, takže skrotím posledného šéfa) |
| Hrôza | Mike McFarland | Jean (Útok na Titan) |
| Frederica | Lindsay Seidel | Nejire Hado (My Hero Academia) |
| Potiahnite | Jarrod Greene | Arai (muž s motorovou pílou) |
| TISÍC | Terri Doty | Minare (Vlna, počúvaj ma!) |
| Shin | Derick Snow | Ego (BLUELOCK) |
| Markus | Aaron Dismuke | To the Shadow (Dr. Stone) |
| Bieda | Morgan Lauré | Sol Marron (Black Clover) |
| Sirup | Natalie Rose | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
| Oboro | Samantha Hereková | Omama (Nichijou – Môj obyčajný život) |
| dorazou | Monica Rial | Bulma (Dragon Ball Super) |
Pre BOFURI, Natalie Rose je riaditeľom ADR. Ben Phillips je autorom scenárov ADR a tina syn je hlavným inžinierom ADR.
Sledujte Milosťou bohov na:
O Milosťou bohov
Adaptácia zo série ľahkých románov od Roya a Ririnry, By The Grace Of The Gods je anime séria produkovaná spoločnosťou Maho film.
Ryouma Takebayashi je muž v strednom veku, ktorý zomiera nešťastnou smrťou. Napriek tomu ho v posmrtnom živote ľutujú tri božstvá, ktoré mu dajú nové schopnosti a reinkarnujú ho do lesa, aby viedol pokojný život.
brána jieitai kanochi nite kaku tatakaeri itami
Ryouma loví a zbiera a vyvíja rôzne slizy; čoskoro však vyhľadá ľudský kontakt a so svojimi schopnosťami a slizovým zverincom sa vydáva na nové dobrodružstvo.
Zdroj: Crunchyroll