Tatami Galaxy je najviac podceňovaná franšíza v komunite otaku a zaslúži si viac pozornosti, ako sa jej dostáva. Je to dokonalé množstvo absurdizmu s prvkami čiernej komédie, psychológie, romantiky a ďalších.
Tento príbeh možno inde nezískal veľké uznanie, ale PEN America ho rozhodne uznáva ako dobré dielo.
Nezisková organizácia PEN America nominovala román The Tatami Galaxy v kategórii Literary Translation Award na 2023 PEN Literary Awards.
Pridajte sa k nám a zablahoželajte všetkým Longlistom 2023 PEN Literary Awards! Úplný zoznam kníh zaradených do longlistu nájdete na: https://t.co/f47C2TicDF #PENLitAwards #2023Ceny PENLit
— PEN America (@PENamerica) 20. januára 2023
PEN America zverejnil kompletný zoznam nominovaných pre všetky kategórie a The Tatami Galaxy bol zaradený do jednej z nich. Je to veľká príležitosť a česť pre japonský román Tomihika Morimiho.
Organizácia vysvetľuje, že cena sa udeľuje knižným prekladom diela do angličtiny z akéhokoľvek jazyka. Jeho nominácie zahŕňajú knihy, ktoré sú na začiatku napísané v inom prejave, ako v tomto prípade v japončine.
najlepší otvárač garážových brán pre iphone
Ide o jedno z najprestížnejších ocenení, ktoré v literárnom svete dostávajú autori a ich diela. Čo je lepšie, je, že tieto knihy súťažia s niektorými z najlepších diel z každého jazyka.
Preto aj nominácia popri takýchto literárnych dielach znamená, že je fenomenálna.
zlatý kamuy dátum vydania sezóny 3
ČÍTAŤ: Pripravte sa tolerovať Ozuovu šialenosť v novom anime „Tatami Time Machine Blues“.CENA PEROROVÉHO PREKLADU sa udeľuje za dĺžku knihy #preklad prózy z akéhokoľvek jazyka do angličtiny.
Rozhodcovia 2023: @laylabenitezjam , @slavabob8 , @spacenakji a @elton_uliana . #2023Ceny PENLit #Knihy #BooksToRead https://t.co/1XLVDiSRCK
— PEN America (@PENamerica) 20. januára 2023
Román Tatami Galaxy sa skvele číta a ak ste ho ešte nečítali, prichádzate o fantastický príbeh.
Tiež, ak nie ste čitateľ, môžete si pozrieť adaptáciu románu anime. Je plná komédie a psychologických prvkov, ktoré si zamilujete.